לאחר שנה וחצי של דיונים ולמרות התנגדות החרדים, החליטו בועדת השמות העירונית לקרוא רחוב על שמה של חנה רחל מלודמיר.
כך החלה פרשת 'הבתולה מלודמיר'
שמות הרחובות בנחלאות יוחלפו לשמות רבנים
על פי ההצעה המקורית שהגישו ארגוני נשים לוועדה, אמור היה הרחוב להיקרא "הבתולה מלודמיר" - כינוייה של חנה רחל, פמיניסטית דתית שחיה בירושלים במאה ה-19.
אלא שהחרדים במועצת העירייה, ביניהם חבר המועצה יוחנן ויצמן, טענו כי מדובר בשם בעייתי לאור השימוש במונח "בתולה".
גם ההצעה לקרוא לרחוב "הבתולה מלודמיר" אך להדגיש כי הוא נקרא על שמה של חנה רחל מלודמיר גררה התנגדות והנושא ירד מסדר היום ונכנס להקפאה.
לאחרונה הודיעה יו"ר ועדת השמות וסגנית ראש העירייה, יעל ענתבי, כי הרחוב ייקרא בשם חנה רחל מלודמיר ולא יהיה כל אזכור למונח "בתולה". גרסה זו מקובלת על גם על החרדים, והנושא יובא לאישור בקרוב.
ענתבי הבהירה כי ככל הנראה אחד המשעולים בנווה יעקב או בפסגת זאב יקבל את השם.
מהעירייה נמסר כי ועדת השמות אישרה קריאת רחוב בעיר על שם חנה רחל מלודמיר. טרם אותר מיקום לרחוב.
