האם אחד הרחובות המזוהים ביותר עם מרכז ירושלים בדרך לשינוי שם? חבר מועצת העיר ירושלים אריה קינג פנה היום (רביעי) לראש העיר משה ליאון, המשמש גם כיו"ר ועדת שמות הרחובות, בבקשה להחליף את שמו של רחוב המלך ג'ורג' – ולהעניק לו את השם התנ"כי "טבור הארץ".
הפנייה מגיעה על רקע המתיחות מול ממשלת בריטניה. במכתבו טוען קינג כי בשבועות האחרונים פועלת הממשלה הבריטית נגד מדיניות ישראל ונגד פעילות עיריית ירושלים בחלקים שונים של העיר. לדבריו, הצעדים הבריטיים מצדיקים גם מהלך סמלי בבירה – הסרת שמו של המלך ג'ורג' מהרחוב המרכזי.
השם החדש: "טבור הארץ"
קינג מציע לקרוא לרחוב "טבור הארץ", ביטוי תנ"כי המופיע בספר יחזקאל. הוא מנמק את הבחירה גם במיקומו של הרחוב בלב הבירה: "ירושלים היא טבורה של ארץ ישראל ורחוב זה שממוקם במרכזה/טבורה של ירושלים, ראוי שיזכה לשם תנ"כי", כתב.
רחוב המלך ג'ורג' נקרא על שמו של המלך ג'ורג' החמישי, מלך בריטניה בשנים 1910–1936, שבתקופת שלטונו נכבשה ארץ ישראל בידי הבריטים והחל המנדט הבריטי. הרחוב קיבל את שמו בשנת 1924, בתקופת השלטון הבריטי בירושלים.
גם להיסטוריה הזו מתייחס קינג במכתבו. לדבריו, השם לא ניתן בהחלטה של ממשלת ישראל או של עירייה יהודית, והוא מציין כי בערים אחרות כבר הוסרו שמות הקשורים למלך ג'ורג'. בין היתר הוא מביא כדוגמה את חיפה, שבה לדבריו הוחלף רחוב המלך ג'ורג' לרחוב דוד המלך, ואת באר שבע, שבה הוחלף שמו של גן עירוני שנשא את שם המלך.
קינג אף מזכיר כי בעבר פנה בבקשות נוספות לשינויי שמות על רקע מאבקים מדיניים, בין היתר בהקשר של ממשלת צרפת ואונר"א.
